Сегодня «Телемания» продолжает обучение-ликбез на тему современной (и не только) продвинутой кинотерминологии. Делаю маленькую оговорку-предупреждение! Все кинословечки, понятия и термины по программе нашего обучения синема-языку взяты не в алфавитном порядке, а размещены в порядке (или беспорядке) по мере сюжетной надобности текущего занятия.
И так, вновь звенит звонок – начинаем урок со словесной квинтэссенции любого фильма, так сказать, текстовой «заманухи», сопровождающей ныне абсолютно каждую картину, выходящую на экраны, которая называется…
Слоган (от англ. slogan – лозунг)
– лаконичная, легко запоминающаяся фраза, выражающая суть любого рекламного сообщения, в нашем случае фильма. По существу, синонимом слогана является…
Тэглайн (также таглайн; англ. tagline – подзаголовок)
– термин, означающий краткую, анонсирующую информацию. В кинематографе тэглайны пишутся на афишах и постерах к фильмам, используются как слоганы в рекламных клипах-трейлерах. Типичные примеры слоганов (и тэглайнов):
«В космосе никто не услышит ваш крик» – фильм «Чужой».
«Добро пожаловать в реальный мир!» – «Матрица».
«Кто к нам с мечом придёт, от меча и погибнет» – «Александр Невский».
«Восток – дело тонкое» – «Белое солнце пустыни».
«Не выходи из круга» – «Гоголь. Вий».
Любопытно, что в древности «слоган» (точней sluagh-ghairm) означало воинственный клич, с которым воины шотландского клана бросались на врагов.
Случается, в процессе проката той или иной картины армии зрителей не только с восторгом принимают увиденное, но и наделяют её главных героев статусом культового.
Культовый фильм – это такое произведение киноискусства (включая телесериалы), которое стало объектом почитания у сплочённой группы поклонников в количестве от троих и до десятков миллионов (иногда и более) человеко-зрителей. Пример: франшиза «Звёздные войны», «Властелин колец», «Терминатор», «Аватар» и сериалы: «Секретные материалы», «Гостья из будущего» и т.п.
Когда продюсеры, сценаристы и режиссёры видят оглушительный успех фильма и его главных персонажей у миллионов зрителей, то они могут пойти на определённый финансово-коммерческо-творческий риск и выпускают на экраны…
Кроссовер (англ. Crossover, сокр. х-over, буквально переходное явление, пересечение)
Внимание! Не путать с крутыми авто! Это фильм, в котором смешиваются элементы и герои нескольких независимых киновселенных и действуют вместе или наперекор друг другу в новой кинореальности.
Пример – фантастический фильм «Чужой против Хищника» (2004), где вступают в противоборство пришельцы из цикла известных фильмов «Чужой» и «Хищник». Ещё пример кроссовера повышенной свежести от 2024 года «Годзилла и Конг: Новая империя» – он же сиквел монстро-блокбастера «Годзилла против Конга» (2021).
Ещё пример – ужастик «Фредди против Джейсона», где «мочат» пачками своих жертв и заодно проводят разборки друг с другом. Один – развесёлый жареный маньяк в шляпе и в перчатке с металлическими когтями-лезвиями Фредди Крюгер из «Кошмара на улице Вязов» (семь основных фильмов), другой – мрачный маньяк в хоккейной маске и с битой Джейсон из «Пятницы 13» (десять фильмов). Типичными кроссоверами являются комикс-франшизы «Бэтмен», «Мстители» и т. п.
В кинематографе СССР к типичному кроссоверу можно отнести картину «Комедия давно минувших дней» (1980), где партнёрами-конкурентами стали авантюристы Остап Бендер с Кисой Воробьяниновым из «12 стульев» Гайдая, а также Трус с Бывалым из серии известных комедий того же режиссёра. Кроссовером можно также считать популярный фильм «Приключения Петрова и Васечкина, обыкновенные и невероятные» (1983), где главные герои действуют заодно с героями знаменитого истерна «Белое солнце пустыни». Сюда же можно отнести и российского «Последнего богатыря» от 2017-го, где действуют единой командой, помимо главного героя, персонажи различных русских народных сказок (и, кстати, фильмов): Баба-Яга, Водяной, Кощей Бессмертный, Змей Горыныч и т.д. В советских мультиках тоже имеются свои кроссоверы: «Вовка в Тридевятом царстве» или «Ивашка из дворца пионеров».
В мире кинематографа случается, что сюжетная линия произведения просто не вмещается в рамки одного фильма, и тогда киношники выпускают то, что зовётся…
Дилогия (от др.-греч. di – «два» (дважды) и logos – понятие (линия))
– второй фильм, полностью связанный с предыдущим общностью сюжетной линии и персонажами.
Внимание, не путать с фильмом – сиквелом (продолжением)! Яркие примеры дилогии: наши знаменитые советские «Москва-Кассиопея» и «Отроки во вселенной» Р. Викторова, импортные «Убить Билла. Фильм 1» и «Убить Билла. Фильм 2» тов. К. Тарантино. Если формат дилогии трещит по швам, то в дело идёт…
Трилогия (от др.-греч. tri – три и logos – учение, рассказ (линия))
Примеры трилогий: «Назад в будущее», «За пригоршню долларов», «Крёстный отец», «Властелин колец» и другие.
Тетралогия (она же Квадрология – от лат.)
Яркий пример – отечественная «шпионская» киноклассика «Ошибка резидента» (1968-1986 гг.) Вениамина Дормана с участием Георгия Жжёнова, Петра Вельяминова, Леонида Броневого и др. Ещё пример – боевик про абсолютно не убиваемого Киану Ривза – «русского» киллера в отставке – «Джон Уик».
Когда тот или иной крупный (или недорогой, но чрезвычайно оригинальный) кинопроект начинает пользоваться небывалой популярностью у десятков и сотен миллионов зрителей мира, начинает приносить баснословные прибыли он, как и любой товар в бизнесе, приобретает свою торговую марку, именуемую как…
Медиафраншиза, или просто франшиза (franchise – «льгота»)
Схема ведения бизнеса, при которой торговую марку сдают в аренду, а вполне себе схема ведения бизнеса, при которой торговую марку сдают в аренду. В кино употребляется по отношению к сиквелам-продолжениям. Например, самая масштабная на данный момент Киновселенная Marvel (2008-2024 гг.), состоящая из 33 блокбастеров – это франшиза. Хозяевами кинофраншиз, как и наиболее масштабных фильмов-блокбастеров, чаще всего являются студии…
Мейджоры (англ. majors, от major – главный, крупный)
– крупнейшие кинокомпании Голливуда: Warner Brothers, Sony Pictures, MGM, Paramount, Universal, XX Century Fox, DreamWorks. К российским мейджорам можно отнести компании: «Централ Партнершип» (ЦПШ), Art Pictures Group, «Каро», «Дирекция кино», «Кинокомпания «СТВ», «Студия ТРИТЭ» и др.
В СССР можно смело назвать мейджорами «Мосфильм», «Ленфильм». Однако нередко случается, что будущий знаменитый фильм или новая актёрская звезда вспыхивают на кинонебосклоне благодаря…
А вот не скажу до следующего нашего кино-ликбез-занятия «Как это будет по-киношному… и наоборот», которое состоится через неделю, поскольку следующая «Телемания» выпадает точнёхонько на… Впрочем, сами узнаете, друзья. А сейчас урок закончен!
Сергей БАЛАХНИН,
иллюстрации автора