Для иностранцев всегда была загадочна не только русская душа, но и внешность. Так, в своих «Записках о Московии», опубликованных в 1698 году, французский дипломат Фуа де ла Нёвилль упрочил мнение о русских как о варварах, народе, отставшем от Западной Европы, но и, с другой стороны, непохожем на европейцев.
Поинтересуемся, что думают в наши дни о внешности и менталитете русских за рубежом. Для сравнения обратимся к одной азиатской и одной европейской стране.
На сайте Центрального телевидения Китая CNTV читаем: «Русские – не чисто европейцы и не чисто азиаты. Русский философ XIX века Чаадаев писал, что Россия «не принадлежит ни Европе, ни Азии, и мы находимся между двумя большими частями света – Востоком и Западом». В глазах западноевропейцев территория России занимает 1/3 суши Азии, а страна издревле была «незападной»; азиаты же думают, что она может быть только европейской страной, потому что её политический и культурный центр находится в Европе. В своей работе «Русская идея» автор Бердяев пояснил концепцию «Востока и Запада»: «Русский народ есть не чисто европейский и не чисто азиатский народ. Россия есть целая часть света, огромный Востоко-Запад, она соединяет два мира. И всегда в русской душе боролись два начала, восточное и западное».
То есть в Китае придерживаются такого же мнения. А что говорят и пишут по этому поводу французы?
«Географически около четверти территории России находится в Европе, остальные три четверти – в Азии. Что касается демографии, то почти 80% россиян живут в европейской части страны. В культурном отношении Россия представляет собой полиэтническое государство, объединяющее народы, каждый из которых имеет свою историю и может быть как в европейской, так и в азиатской цивилизации. Итак, мы видим, что для одних россиян Россия является европейской, а для других она должна держаться от Европы на расстоянии. Хотя у русских есть сходство с нами, западноевропейцами, это всё же другой мир. Правда, в сфере общей культуры мы ближе к русским, чем к японцам, но это не значит, что Россия – страна европейской культуры. Тем более что Россия – это не один народ, а несколько сотен, проживающих каждый в своём регионе. Буряты, например, русско-монгольский народ, живущий недалеко от границы с Монголией, – народ азиатской культуры. Поэтому Россию следует рассматривать не как культурно однородное общество, а, скорее всего, как «много народов – одна Родина».
Из всего изложенного напрашивается известный вывод: «Умом Россию не понять, аршином общим не измерить». А вы что думаете?
Сергей Акулов, по материалам news.cntv.cn, russedebutant.fr, dzen.ru
фото ural-n.ru